Gabriella papadakis, bailarina de hielo francés, sufre mal funcionamiento del armario en los Juegos Olímpicos

Las primeras notas de Shape of You de Ed Sheeran acababan de sonar cuando Gabriella Papadakis de repente se dio cuenta de que la gente estaba a punto de ver mucho más de su forma de lo que había planeado.

El brillante traje esmeralda de las bailarinas de hielo francesas en los Juegos Olímpicos se había desabrochado en el escote, y más tarde, en la rutina, su seno izquierdo fue expuesto en vivo por televisión.

Cuando el broche se soltó, Papadakis, de 22 años, estaba más preocupada por sostener su atuendo que por asegurarse de que sus movimientos y su rumba estuvieran sincronizados. Su programa corto de swing con su compañero Guillaume Cizeron en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang amenazó con pasar a la historia junto con el infame mal funcionamiento del vestuario de Janet Jackson durante su actuación de medio tiempo en el Super Bowl.

Relacionado

Tessa Virtue y Scott Moir rompen récords con la rutina de baile sobre hielo de los Juegos Olímpicos para los Rolling Stones

Lo sentí de inmediato y recé, dijo Papadakis. Eso es lo que podría hacer.

De alguna manera, la pareja francesa mantuvo las cosas unidas durante la mayor parte de su programa latino, produciendo un puntaje de 81.93 puntos el lunes (19 de febrero) que los dejó en segundo lugar detrás de las estrellas canadienses Tessa Virtue y Scott Moir.

Aunque no todo el programa.

Fue durante el elemento final, cuando Papadakis se recostó en los brazos de Cizeron, que su traje se elevó para revelar su pecho. La actuación se estaba transmitiendo en vivo en la televisión internacional, y la gente inmediatamente comenzó a publicar capturas de pantalla del incidente en las redes sociales.

Nuestra cobertura de baile sobre hielo fue en vivo esta noche. Una vez que se hizo evidente un breve problema de vestuario de los competidores, utilizamos deliberadamente tomas de cámara más amplias y seleccionamos cuidadosamente las repeticiones para mantener oculto el problema, dijo NBC en un comunicado a The Associated Press . Hemos editado el video para todos los bises de televisión y repeticiones en línea.

Fue el segundo percance de vestuario durante el programa de patinaje en los Juegos de Pyeongchang. A la bailarina de hielo nacida en Estados Unidos, Yura Min, que competía por Corea del Sur, se le desabrochó la parte de atrás de su traje durante su breve programa con su compañero Alex Gamelin en la competencia por equipos.

Papadakis y Cizeron, considerados la mayor amenaza para Virtue y Moir por el oro, aún lograron obtener marcas de nivel cuatro para todos sus elementos, excepto su elevación final en línea recta. Eso dejó al dúo francés a menos de dos puntos de sus compañeros de entrenamiento canadienses en una tabla de clasificación repleta.

No está claro si los jueces despidieron a la pareja por el problema del vestuario. Las reglas establecen que perder cualquier parte de un disfraz, incluso una pinza para el cabello, puede llevar a una deducción de un punto.

Relacionado

'Despacito' domina programa corto de baile sobre hielo de Juegos Olímpicos

Es un poco frustrante saber que no es por algo que hicimos, dijo Cizeron. Es solo un problema de vestuario, algo tan estúpido como eso, por lo que es un poco decepcionante.

Papadakis estuvo a punto de llorar cuando se acercó a los reporteros después de la rutina, que se requiere de cualquier competidor olímpico después de la competencia. Pero estaba de mejor humor una hora después, cuando sin duda se dio cuenta de que su oportunidad de ganar una medalla de oro seguía intacta.

Fue bastante molesto, algo así como mi peor pesadilla en los Juegos Olímpicos, dijo Papadakis. Me dije a mí mismo, no tengo otra opción. Tengo que seguir adelante, y eso es lo que hicimos. Creo que podemos estar orgullosos de nosotros mismos de poder ofrecer una gran actuación con eso sucediendo.

Vea el programa del domingo por la noche de Papadakis y Cizerons aquí.

Video:

Ir arriba