Seleccionar página

Taylor Swift fue la primera en recibir el premio Mujer de la Década de Nosotros , y estuvo presente para aceptar el premio en el Evento Mujeres en la Música 2019 el jueves por la noche (12 de diciembre) en el Hollywood Palladium en Los Ángeles. Puedes leer su discurso de aceptación completo a continuación.

Explorar

Explorar

Taylor Swift

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Relacionado

Taylor Swift da discurso de empoderamiento, consejos para Scooter Braun Rift mientras acepta a Nosotros Woman of

Soy Taylor, buenas noches. Primero quiero agradecer a Nosotros desde el fondo de mi corazón por este honor. Quiero darle las gracias a Nosotros por darme este honor, por nombrarme Mujer de la Década.

Entonces, ¿qué significa ser la mujer de esta década? Bueno, significa que he visto mucho. Cuando comenzó esta década, tenía 20 años y había sacado mi álbum debut homónimo cuando tenía 16, y luego el álbum que se convertiría en mi álbum revelación, que se llamaba Fearless . Y vi que había un mundo de música y experiencia más allá de la música country por el que tenía mucha curiosidad.

Vi estaciones pop enviar mis canciones Love Story y You Belong With Me al número uno por primera vez. Y vi que, como mujer en esta industria, algunas personas siempre tendrán ligeras reservas sobre ti. Si mereces estar allí, si tu productor masculino o coguionista es la razón de tu éxito, o si fue un sello discográfico inteligente. No lo fue.

Relacionado

¿Por qué Lover Fest de Taylor Swift será su próximo gran paso?

Vi que a la gente le encanta explicar el éxito de una mujer en la industria de la música, y vi que algo en mí cambió debido a esta comprensión. Esta fue la década en la que me convertí en un espejo para mis detractores. Lo que sea que decidieran que no podía hacer es exactamente lo que hice. Todo lo que criticaron sobre mí se convirtió en material para sátiras musicales o himnos inspiradores, y los mejores ejemplos líricos que se me ocurren son canciones como Mean, Shake It Off y Blank Space. Básicamente, si la gente tenía algo que decir sobre mí, generalmente respondía algo a mi manera.

Y este reflejo dictó algo más que mis letras. Cuando Fearless ganó Álbum del año en los Grammy y me convertí en el artista solista más joven en ganar el premio, con esa victoria llegaron críticas y reacciones violentas en 2010 que nunca antes había experimentado como un nuevo artista joven. De repente, la gente tenía dudas sobre mi voz para cantar, ¿era lo suficientemente fuerte? ¿Estaba un poco tímido? De repente, no estaban seguros de si yo era el que escribía las canciones porque a veces en el pasado había tenido coautores en la sala.

En ese momento no podía entender por qué esta ola de duras críticas me había golpeado tan fuerte. Creo que un titular popular en ese entonces era A Swift Backlash, que es inteligente, tienes que dárselo. Y ahora me doy cuenta de que esto es justo lo que le sucede a una mujer en la música si logra el éxito o el poder más allá del nivel de comodidad de las personas. Ahora he llegado a esperar que con las buenas noticias venga algún tipo de retroceso. Pero yo no sabía eso entonces.

Relacionado

Billie Eilish, mujer del año en Billboard: "Realmente no hay nada que esté fuera de los límites"

Entonces decidí que sería el único compositor de mi tercer álbum, Speak Now , y que estaría de gira constantemente, trabajaría en mi voz todos los días y perfeccionaría mi resistencia en un show en vivo. Decidí que sería lo que dijeron que no podía ser. Entonces no sabía que muy pronto la gente decidiría sobre otra cosa que no estaba haciendo bien, y entonces el círculo seguiría y seguiría y yo seguiría adaptándome, corrigiendo en exceso, en un esfuerzo por apaciguar a mis críticos.

¿Están diciendo que tengo demasiadas citas a los 20? De acuerdo, me detendré, solo seré soltero. Durante años. ¿Ahora dicen que mi álbum Red está lleno de demasiadas canciones de ruptura? Está bien, está bien, haré uno sobre mudarme a Nueva York y decidir que realmente mi vida es más divertida solo con mis amigos. Oh, ¿están diciendo que mi música está cambiando demasiado para que me quede en la música country? Está bien. Bien, aquí hay un cambio de género completo y un álbum pop llamado 1989 .

Ahora es que les estoy mostrando demasiadas fotos mías con mis amigos, está bien, puedo dejar de hacer eso también. ¿Ahora soy en realidad una manipuladora calculada en lugar de una mujer de negocios inteligente? Vale, desapareceré de la vista del público durante años. ¿Ahora estoy siendo elegido como un villano para ti? Vale, aquí hay un álbum llamado Reputación y hay muchas serpientes por todas partes.

Relacionado

Nosotros Women In Music 2019: fotos del espectáculo

En los últimos 10 años, he visto cómo las mujeres en esta industria son criticadas y medidas entre sí y molestadas por sus cuerpos, sus vidas románticas, su moda, o ¿alguna vez has escuchado a alguien decir sobre un artista masculino, realmente me gusta? sus canciones, pero no sé qué es, ¿hay algo en él que no me gusta? ¡No! ¡Esa crítica está reservada para nosotros!

Pero ya sabes, he aprendido que la diferencia entre los que pueden seguir creando en ese clima por lo general se reduce a esto. Quién deja que ese escrutinio los rompa y quién sigue haciendo arte.

He visto cómo una de mis artistas favoritas de esta década, Lana Del Rey, fue duramente criticada al principio de su carrera y luego, poco a poco, se convirtió, en mi opinión, en la artista más influyente del pop. Sus estilos vocales, sus letras, su estética, se han repetido y reutilizado en todos los rincones de la música, y este año su increíble álbum está nominado a Álbum del año en los Grammy porque ella siguió haciendo arte. Y ese ejemplo debería inspirarnos a todos, que la única forma de avanzar es avanzar. Que no debemos permitir que obstáculos como la crítica frenen las fuerzas creativas que nos impulsan.

Relacionado

Billie Eilish acepta a la mujer del año, dice que las mujeres en la industria 'cuidaron de mí'

Y veo ese fuego en las caras más nuevas de nuestra industria musical cuyo trabajo me encanta. Lo veo en Lizzo, Rosalia, Tayla Parx, Hayley Kiyoko, King Princess, Camila Cabello, Halsey, Megan Thee Stallion, Princess Nokia, Nina Nesbitt, Sigrid, Normani, HER, Maggie Rogers, Becky G, Dua Lipa, Ella Mai, Billie Eilish. Y tantas otras mujeres increíbles que están haciendo música en este momento.

Las artistas femeninas en la música han dominado esta década en crecimiento, transmisión, venta de discos y entradas, y aclamación de la crítica. Entonces, ¿por qué lo estamos haciendo tan bien? Porque tenemos que crecer rápido. Tenemos que trabajar así de duro, tenemos que demostrar que lo merecemos y tenemos que superar nuestros últimos logros. A las mujeres en la música, en el escenario o detrás de escena, no se les permite pasar el rato. Estamos sujetos a un estándar más alto, a veces imposible de sentir. Y parece que mis compañeras artistas han tomado este desafío y lo han aceptado.

Parece que la presión que podría habernos aplastado nos convirtió en diamantes en su lugar. Y lo que no nos mató, en realidad nos hizo más fuertes. Pero debemos seguir abogando por las mujeres en los estudios de grabación, detrás de la mesa de mezclas, en las reuniones de A&R, porque en lugar de luchar para que las tomen en serio en sus campos, estas mujeres todavía luchan por tener la oportunidad de estar en la sala.

Relacionado

Nosotros Women In Music 2019: fotos de la alfombra roja

Ahora nos encontramos completamente inmersos en una vasta frontera que no existía en la última década, y ese es el mundo del streaming. En la música, siempre caminamos de la mano con la tecnología y, a veces, eso es increíble, como ahora que pudimos lanzar una canción que hicimos ayer.

He hablado en el pasado sobre el futuro del flujo de ingresos para los creadores y los compositores y productores que se están quedando atrás debido a estos cambios y cambios rápidos. Todavía no creo que los contratos discográficos o los acuerdos de productores se hayan puesto al día por completo, y espero que en la próxima década podamos seguir buscando la solución adecuada para productores, compositores y creadores. ¿No es así?

Últimamente ha habido un nuevo cambio que me ha afectado personalmente y que siento que es una fuerza potencialmente dañina en nuestra industria, y como su persona ruidosa residente, siento la necesidad de mencionarlo. Y ese es el mundo no regulado de capital privado entrando y comprando nuestra música como si fuera una propiedad inmobiliaria. Como si fuera una aplicación o una línea de zapatos. Esto me acaba de pasar sin mi aprobación, consulta o consentimiento.

Relacionado

Estrenos récord y videos de miles de millones de vistas: cómo las mujeres en la música de Nosotros están dominando

Después de que se me negara la oportunidad de comprar mi música por completo, mi catálogo completo se vendió a Scooter Brauns Ithaca Holdings en un acuerdo que, según me dijeron, fue financiado por Soros Family, 23 Capital y Carlyle Group. Sin embargo, hasta el día de hoy, ninguno de estos inversores se ha molestado en ponerse en contacto conmigo o con mi equipo directamente. Para realizar su debida diligencia en su inversión. En su inversión en mí. Para preguntar cómo me sentiría acerca del nuevo dueño de mi arte. La música que escribí. Los videos que creé. Fotos mías, mi letra, los diseños de mis álbumes. Y, por supuesto, Scooter nunca se puso en contacto conmigo ni con mi equipo para discutirlo antes de la venta o incluso cuando se anunció.

Sin embargo, estoy bastante seguro de que él sabía exactamente cómo me sentiría al respecto. Y permítanme decir que la definición del privilegio masculino tóxico en nuestra industria es que la gente diga, pero él siempre ha sido amable conmigo, cuando planteo preocupaciones válidas sobre los artistas y sus derechos de propiedad de su música. Y, por supuesto, es amable contigo. Si estás en esta habitación, tienes algo que él necesita.

El hecho es que el capital privado es lo que le permitió a este hombre pensar, según su propia publicación en las redes sociales, que podría comprarme. Pero obviamente no voy voluntariamente. Sin embargo, lo más sorprendente fue descubrir que serían las mujeres de nuestra industria las que me respaldarían y me mostrarían el mayor apoyo vocal en uno de los momentos más difíciles, y nunca, nunca lo olvidaré. Como siempre.

Relacionado

Taylor Swift habla sobre 'El hombre' y 'Es bueno tener un amigo' en las tomas descartadas de la historia de portada

Pero para concluir, diré que en 10 años he visto avances en nuestra industria, en nuestra conciencia, nuestra inclusión, nuestra capacidad para comenzar a denunciar la injusticia y la mala conducta. He visto el advenimiento de las redes sociales, la forma en que pueden impulsar el avance de los artistas emergentes y he visto a los fanáticos comprometerse y brindar más apoyo que nunca.

Me he apoyado en ese apoyo y me ha mantenido en un lugar donde, pase lo que pase, siempre quise seguir haciendo música para ellos. Estaba en un escenario en la ciudad de Nueva York en 2014 aceptando Nosotros Mujer del año y estaba hablando sobre el futuro de la transmisión. Cómo necesitábamos asegurarnos de que las artistas, escritoras y productoras de la próxima generación fueran protegidas y compensadas de manera justa. Esto fue antes de mi contrato discográfico con Universal, el año pasado, que garantizaba por contrato que los artistas en su lista recibirían un pago por cualquier venta de sus acciones de Spotify irrecuperables. Así que gracias por eso.

Este discurso al que me refiero fue en mi 25 cumpleaños. ¡Estoy a punto de cumplir 30 esta noche, woo! Pero mi cita exacta durante el discurso fue: Realmente siento que debemos continuar tratando de ofrecer algo a una generación más joven de músicos, porque en algún lugar en este momento, su futura Mujer del Año probablemente esté sentada en una lección de piano o en un coro de niñas y hoy en este momento hay que cuidarla.

Relacionado

El catálogo de Taylor Swift será una 'inversión exitosa', dice el CEO de Carlyle Group

Desde entonces supe que en ese momento exacto, una niña de 11 años en California realmente estaba tomando lecciones de piano y realmente estaba en un coro de niñas. Y este año ha sido nombrada Mujer del Año a los 17 años. Su nombre es Billie.

Y esas son las historias en las que debemos pensar todos los días mientras hacemos nuestro trabajo dentro de esta industria. Aquellas en las que los sueños de la gente se hacen realidad y pueden crear música y tocarla para la gente. Aquellas en las que los fanáticos sienten una conexión con la música que hace que su día sea más fácil, hace que su noche sea más divertida, hace que su amor se sienta más sagrado o que su dolor se sienta menos aislado. Aquellas en las que todos ustedes en esta sala son un ejemplo para alguien más en la próxima generación que ama lo mismo que nosotros amamos. Música. Y no importa qué más entre en la conversación, siempre lo traeremos de vuelta a la música. Y en cuanto a mí, últimamente me he centrado menos en hacer lo que dicen que no puedo hacer y más en hacer lo que me dé la gana.

Gracias por una década magnífica, libre de felicidad, confusa, a veces solitaria pero sobre todo dorada. Me siento honrado de estar aquí esta noche. Me siento muy afortunada de estar contigo, muchas gracias.

Video: